L’Organisation de la Protection du Consommateur et de son Environnement (APOCE) a estimé que l’importation temporaire, en particulier lors des périodes de forte demande comme la rentrée scolaire, les programmes de formation, et les universités, est souvent présentée comme une solution urgente et nécessaire, appelant, dans ce sens, les éleveurs de volailles qui critiquent cette solution à relever le défi.
Dans une publication sur sa page officielle Facebook, l’Apoce s’est interrogée : «Puisque le cycle de production de volailles est très court (environ 45 jours en moyenne), pourquoi ne pas relever le défi de fournir des produits à des prix réels pendant cette période en mobilisant et en soutenant les petits éleveurs, qui représentent 80 % de la main-d’œuvre de ce secteur ?»
