Les festivités de la troisième édition de la Foire du livre arabo-canadien ont débuté dans la ville de Mississauga, dans la province de l’Ontario, avec une participation exceptionnelle d’éditeurs canadiens et de plusieurs pays arabes, dont l’Algérie et le Koweït, qui ont été honorés en tant qu’invités d’honneur cette année.
A l’ouverture de cette foire, l’ambassadeur d’Algérie au Canada, Noureddine Sidi Abed, était présent et le défunt poète algérien Moufdi Zakaria et le poète syrien Nizar Kabbani ont été honorés en tant que symboles culturels éminents, a indiqué un communiqué du ministère de la Culture et des Arts.
L’Algérie a eu une forte présence à cet événement culturel grâce à la participation du ministère de la Culture et des Arts avec un stand présentant des livres dans divers domaines et une participation significative d’écrivains et de poètes algériens qui ont animé des lectures poétiques et des débats intellectuels enrichissant la foire et renforçant la présence distinguée de l’Algérie, en plus d’intellectuels et artistes venus de plusieurs villes canadiennes telles que Montréal, Ottawa et Québec.
Le premier jour a été dédié à la participation algérienne avec un programme riche comprenant une conférence sur le poète de la Révolution algérienne Moufdi Zakaria (1908-1977), une exposition d’environ quarante œuvres d’art reflétant la diversité culturelle algérienne de l’artiste algérienne Bahia Kiared, qui réside dans la province de Québec. La troupe de l’association culturelle et folklorique Imnayen a, quant à elle, présenté des spectacles musicaux inspirés du patrimoine populaire.
Il convient de noter que cette foire a vu la participation de 30 maisons d’édition arabes et autant de maisons d’édition canadiennes spécialisées dans la publication et la distribution de livres en arabe ou traduits dans d’autres langues.